1. 2013年1月7日，我院开展领导班子和领导干部年度述职活动。
2. 2013年2月23日，我院召开新学期领导班子会议，研究新学期工作。
3. 2013年2月27日，我院召开新学期教职工大会，部署新学期工作。
4. 2013年3月1日，英美文学学科方向召开全体成员会议，探讨学科发展问题。
5. 2013年3月10日，院分工会组织永乐梅苑郊游。
6. 2013年3月29日，校学科建设处魏小琳处长来我院指导学科建设规划制订工作。
7. 2013年4月19日，浙江外国语学院副校长洪岗教授为我院教师带来了一场题为“问卷的设计与实施”的精彩讲座。
8. 2013年4月19日，西方语言文化学科举行低年段期中教学检查暨听力教学研讨活动。
9. 2013年4月20日，我院马杰森和宋铁民老师参加第七届中国外语中青年学者科研方法研讨会。
10. 2013年4月28日，校领导周达军、叶飞帆、华小洋率规划处、学科处、教务处、校办等相关职能部处负责人一行8人，来我院指导学科、专业发展规划。
11. 2013年5月3日，我院召开第四批A、B类课改项目期中交流会。
12. 2013年5月9日，杭州师范大学殷企平教授为我院教师作了一场关于“朋友意象与共同体形塑”的学术论文写作指导讲座。
13. 2013年5月10日，我院成功承办第四届“外教社杯”全国高校外语教学大赛浙江赛区的比赛，我院选手陈玲老师和马杰森老师分别获得综合组和视听说组的一等奖和三等奖的好成绩。
14. 2013年5月13日，宁波城市职业技术学院外国语学院来我院交流。
15. 2013年5月24日，我院英语103班陈曦、111班管思静等八位同学喜获首届“南林杯”大学生英语辩论赛铜奖。
16. 2013年5月26日，我院杨坚定院长和校外事处冯燕副处长参加了第65届美国国际教育工作者协会年会（NAFSA）并参展。会后，两位老师和中国高校代表团访问了科罗拉多大学、波特兰州立大学并参加了俄勒冈-中国大学校长论坛。
17. 2013年5月30日，我院日语学科的四位教师前往华东师范大学闵行校区学习交流。
18. 2013年5月31日，2013年英语专业8级考试成绩揭晓，我院一次性通过率61.94%，略低于去年08级通过率（62.3%），与全国通过率（40.08%）相比，高出21.86个百分点，略高于去年。
19. 2013年5月24日，我院英语学科的师范教研室和商务英语教研室成员赴绍兴福清卫生用品有限公司参观考察。
20. 2013年6月2日，由我院和市卫生局联合举办的全市卫生系统出国备人员BFT培训开班仪式在我校图书馆一楼报告厅隆重举行。
21. 2013年6月7日，我院孟伟根教授的项目《中国戏剧外译史研究》获2013年国家社科基金年度立项项目。这是我院在国家级科研项目上零的突破。
22. 2013年6月21日，第17届“外研社•当当网杯”全国大学生英语辩论赛绍兴文理学院选拔赛落幕，英语111班管思静、112班苏叶将代表我校参加今年10月在江南大学举行的华东地区比赛。
23. 2013年7月1日，“大外”学科成员傅玲芳、谢上连、张琼参加了在浙江农林大学举行的浙江省大学外语教学研究会2013年年会。
24. 2013年7月10日, 我院召开2013年暑期干部会议，研讨绍兴市重点学科申报、重点专业申报、精品课程申报、教改项目申报等18项工作。
25. 2013年7月15日，我院王旗英和马嫣老师赴西安参加2013国际商务英语教师资格证书（FTBE）骨干教师培训与测评会议。
26. 2013年9月10日，我院召开党的群众路线教育实践活动动员大会。
27. 2013年9月23日, 我院王旗英老师与教育学院鲁志鲲博士作为访问学者，我院学生潘璐蔚、章会作为交换生前往美国苏比利尔湖州立大学LSSU交流学习。
28. 2013年9月26日，我院召开2013级新生自主学习指导教师会议。
29. 2013年9月27日，我院召开2014届毕业论文导师大会。
30. 2013年10月10日，2013年全国英语专业四级考试成绩日前公布，我院平均通过率达到91 ％，比全国平均通过率51.07%高出40个百分点，优良率达到41.66%。
31. 2013年10月13日，第十七届“外研社•当当网杯”全国大学生英语辩论赛（华东赛区）决赛在无锡市江南大学圆满落下帷幕，我院英语111班管思静、112班苏叶荣获二等奖，晋级全国总决赛。
32. 2013年10月20日，院分会组织参观曹娥江大闸枢纽工程。
33. 2013年10月21日, 美国苏比利尔湖州立大学LSSU国际教育部主任杨贵娣博士来访，反馈了今年9月我校选派的两位老师、两位学生在美国的学习、生活情况。
34. 2013年10月30日，我院召开专题教学会议，部署2014人才培养方案调研工作。
35. 2013年10月31日，大外部谢上连、王沫、宋铁民3位教师赴丽水学院文学院学习、交流。
36. 2013年11月3日，“外研社杯”全国英语写作大赛浙江省复赛在浙江大学紫金港校区落下帷幕，我院英语103班孙立平同学获一等奖，105班木欣欣同学获三等奖，111班李芳娟获得优胜奖。
37. 2013年11月3日，第十七届“外研社杯”全国大学生英语辩论赛全国总决赛在北京外研社国际会议中心落下帷幕，我院2010级管思静 、苏叶同学荣获全国总决赛三等奖。
38. 2013年11月8日，我院召开第五批课改交流会，学校五位督导董百志、候友兰、王炎荣、胡幼华、徐杏根到会指导。
39. 2013年11月8日，我院杨坚定院长率英美文学学科组的六名教师参加2013年浙江省比较文学与外国文学学会年会。
40. 2013年11月10日，学院党总支组织全体教工党员到绍兴市越城区皋埠镇坝内村参观，开展了以“走进基层，感受新农村建设变化”为主题的党员活动。
41. 2013年11月11日，杨大明副校长来我院调研，校后勤管理处陈文平处长陪同调研。
42. 2013年11月12日，西方语言与文化学科召开讨论会，对2010人才培养方案进行了反思与总结。
43. 2013年11月13日，我院谢上连、魏鹏皓老师参加第十届全国教育技术与外语教学学术研讨会。
44. 2013年11月15日，我院举行2012学年校级教学优秀奖候选人说课比赛。
45. 2013年11月19日，我院召开领导班子专题民主生活会，查找存在的四风问题，剖析问题产生的原因，并提出针对性的整改措施。寿永明副校长到会指导。
46. 2013年11月21日，浙江大学吴笛教授给我院外国文学学科教师做了一场关于如何选择科研课题的专题讲座。
47. 2013年11月22日，中国计量学院外国语学院一行三人在郭兰英院长的带领下来我院考察语料库建设。
48. 2013年11月22日，我院杨坚定院长、孟伟根教授和王子颖老师参加浙江省第七届高校翻译教学与研究学术研讨会。
49. 2013年11月24日，由浙江省大学生科技竞赛委员会主办的浙江省第七届师范生教学技能竞赛在浙江师范大学落下帷幕，我院英语111班蔡一帆同学获得了大赛的最高奖——一等奖，实现了我校该项竞赛一等奖“零”的突破。
50. 2013年12月3日 ，我院与校就业指导中心联合组织毕业生赴浙江优特格尔学习参观。
51. 2013年12月5日，我院英语专业袁秀凤、倪秀英和日语专业李霞、梁红梅赴云南大学外国语学院学习交流。
52. 2013年12月10日，我院召开专题民主生活会情况通报会。
53. 2013年12月17日，校资产与设备处胡卓君处长来我院调研实验室建设工作。
