2017 年 10 月 27 日 ，我院孟伟根、任亮娥、吕飞飞、吴虹四位教师赴杭州师范大学外国语学院调研外国语学院本科专业人才培养方案的制定情况。杭师大外国语学院的大外部主任俞霞君、英语系副主任马珺以及翻译专业朱主任热情地向我校教师介绍了杭师大外国语学院在制定2018本科生人才培养方案中尝试的一些新举措。

   在大学外语教学方面，杭师大外国语学院在学分削减、课时量减少的情况下，正在尝试由分层教学转向专业分类教学，在开设课程方面注重实用性与国际视野。杭师大英语专业在制定18人才培养方案时，新增实验班，突出对高精尖人才的培养；同时，在课程结构的设计方面，也有新尝试，开设通识教育课程与专业课程两部分。在通识教育课程中，开设必修课与选修课；而对专业课程的探索，杭师大英语系更是结合自身的师资优势，开设学科基础平台课程、专业核心课程和个性化专业课程，为学生提供多种可供选择的课程，涉及到英语语言文学研究的多个不同研究方向。 

   此外，两校教师还就各自的办学目标、人才培养目标、师范生教学技能测试、实习环节的过程管理、短学期、师资队伍建设、教师业绩考核、尝试开设新专业等问题展开了广泛而深入的交流。