11月21日下午，上海电子信息职业技术学院基础英语学部主任王燕华、产教融合学部主任张蕾、副教授杜英、李艳芳一行前来我院考察交流。交流座谈会由学院院长胡朋志主持，学院教师王敏、马杰森、余峰出席。座谈会在学院310会议室召开。
会上，胡朋志介绍了我院“中华文化典籍翻译与传播多语种数据库”建设情况、应用前景与社会价值。语料库在语言数据科学发展中意义重大，不仅能助力大语言模型训练，还对中华文化教学传播及文明交流互鉴有积极影响。王燕华认为我院语料库涵盖了海量的中华传统典籍内容，通过数字化整合，为师生们开启了一扇深入探索中华优秀传统文化的便捷大门，应用前景十分可观。教师们可以利用它创新教学方式，让课堂上的传统文化讲解更生动鲜活，学生们也能从中汲取智慧，拓宽知识面，提升文化素养。双方就语料库建设工具、文本搜索、文本清洗等语料库建设具体问题展开了具体交流。
上海电子信息职业技术学院教师分享了学校人才培养、专业建设等方面的特色，双方探讨了校企合作、产教融合的形式和路径。
文字：王敏 编辑：冯洁 审核：金灵
