10月13日至10月21日，绍兴地铁·ICF皮划艇马拉松世锦赛暨亚锦赛在绍兴迪荡湖公园隆重举行。比赛为期9天，来自40余个国家和地区的选手参加了本次比赛，赛事周期长，规模大。外国语学院派出本院在校生近五分之一的同学参与到了此次皮划艇马拉松比赛志愿服务，包括竞赛组织、接送机服务、随队沟通、观众引导、媒体服务等工作岗位，涵盖了赛事各方面的翻译及服务工作。
为提高志愿者综合服务能力，充分做好赛前服务准备，提高赛事服务的针对性，外国语学院的志愿者们在赛前多次参加集中培训，做足“功课”。在指导老师的引领下，志愿者们从基础的微笑、手势、体态语言，到皮划艇比赛的专业词汇、比赛的赛制与规则，进行了详细的赛前学习与演练。
比赛期间，亮蓝色的身影出现在各个岗位上。他们始终保持微笑，恪尽职守，灵活应用专业知识进行翻译沟通工作。迪荡湖畔，外国语学院的志愿者们热情地服务于参赛选手，不断为他们解答疑惑。高质量、高水平的服务广受好评，充分展现了外国语学院学子的风采。
本次志愿服务工作，对同学们既是挑战，又是机遇。对此，夏帆同学深有感悟：参加这次志愿服务活动，是对自己英语水平专业能力的一次很大的锻炼和提升的机会。更为重要的是，这次活动不仅代表了个人，也代表了学校，在某种意义上更是代表了中国。通过这次活动，让更多外国友人看到了我们的新面貌、精气神！能用自己的专业知识为赛事贡献一份力量，我们很自豪！
外国语学院学生志愿服务经过多年的赛事历练，逐渐形成了一套较为完善的志愿者选拔、培训、服务、考核体系。尤其在涉外志愿服务方面，积累了丰富的语言和跨文化服务经验。志愿服务逐渐成为学生承担社会责任、展示高校学习形象的重要途径。同时，志愿服务也日渐成为学院思政教育的重要途径和载体。
外国语学院学生与国际划联副主席合影
外国语学院供稿
照片由外国语学院、外事处提供
