2017年6月16日,学院邀请了我国系统功能语言学家、浙江大学任绍曾教授给学院全体教师作了题为A Quick Look into the Analysis ofRain by S. Maugham的讲座。此次讲座旨在从系统功能语言学和认知语言学的视角去引燃学院教师的科研兴趣与热情。在系统功能语言学的大框架下,任绍曾教授从研究问题的提出、研究理论框架和研究理论的取舍谈起,结合英国小说家、剧作家威廉·萨默塞特·毛姆的中篇小说《雨》,以拉波夫等的叙事分析方法、史迪恩等的隐喻识别程序法、马丁等的评价系统理论、以及语料库语言学、语用学和文体学等多理论角度对小说中的“雨”进行了详尽独到的分析,从语言学而非传统文学的分析手法对文本语料做了入情入理的解读,从而充分揭示了毛姆如何用自然现象“雨”隐喻人们内心的“欲望”这一主旨。高龄的教授以严谨的研究作风、学富五车的学识涵养,把深奥的理论寓于浅显易懂的语言中娓娓道来,循循善诱,令老师们获益匪浅。
讲座后,任绍曾教授还专门为老师们开列书单,为日后开展相关教学、科研活动奠定基础。