2018年6月13日下午，我院前任院长、浙江大学任绍曾教授应邀来绍兴文理学院讲学，给外语学院教师作了题为“The Discourse Meaning and Function of the Sentence in Text”的讲座。讲座由钟莉莉教授主持，外语系与大学外语部近40位教师聆听了讲座，并与任教授进行了互动。

       任绍曾教授以韩礼德系统功能语言学为依据，从表达意思相对完整的语篇是语言的基本单位这一概念出发，指出对语句的解读必须结合语句所在的语篇环境。任教授以双重谓语句为研究对象，阐释了语句如何在语境中获得附加意义。他以大量文学文本语料为基础，归纳出双重谓语句的语篇意义特征，包括：暂时性、偶然性、比较性、非意向结果性和转喻性这五个方面，尤其是非意向结果性这一特征赋予双重谓语句以非同寻常的、甚至是反常的意义，能够深刻揭示作家的写作意图，达到意想不到的文学效果。

       任绍曾教授的讲座全程用英语表达，他将抽象的语言学问题用大量文学文本实例清晰地阐释出来，其深厚的理论修养与广博的文学阅读令人折服。在互动环节，我院教师与任教授探讨了语言学、文学与语言的关系。任教授强调说文学要以语言为基础，语言学也要以语言为基础，这是两者之间的共通之处，为语言学而语言学将走入语言学研究的误区。

       任绍曾教授已经85岁高龄，却给我们带来这样一场逻辑清晰、问题意识前沿的讲座，参加讲座的每一位教师都深受感动与鼓舞，拥有学术的人生才是有意义的、永葆青春的人生。